Вже не вперше учні 8А класу та колектив гуртка "Вісник
гімназії" має приємну зустріч з митцем, що збагачує нашу українську
літературу. Ми тішимося, що твори
світової літератури стають доступні українському читачеві
рідною мовою, завдяки прекрасній письменниці, перекладачу - Олені О'Лір.
Вперше ми зустрілись, щоб познайомитись з українською
версією книги Дж. Р. Р. Толкіна
"Гоббіт. Туди і звідти" в рамках проведення Тижня зарубіжної
літератури. Спілкування з письменницею стало
незабутньою і корисною подією для
нас.
Тому наступна зустріч з
Оленою Геннадіївною та
радіожурналістом Бортняк Тамарою Іванівною також була бажаною та цікавою. Ми
дізнались про переклад нової дитячої книги англійської письменниці Беатрікс
Поттер "Кролик Петрик та інші історії".
Молодші гуртківці підготували виступ про письменницю Беатрікс
Поттер та створили стінгазету, приурочену до зустрічі. Було цікаво і приємно,
адже діти мали змогу послухати розповідь талановитих майстрів своєї справи,
самим поділитись думками, поставити питання та отримати відповіді з
малюнками-ілюстраціями до презентованої книги, ознайомитись з роботою на радіо
та сфотографуватись з нашими гостями.Такі зустрі збагачують кожного та дарують
надію на розвиток рідної літератури та виховання вдячного, розумного читача.
Немає коментарів:
Дописати коментар